Формат издания: 26 х 20,5 см;
Книга I-II. – 1790. – [2], 230 c., 12 л. ил., 1 л. таблиц;
Книга III. – 1792. – [2], 136 c., 20 л. ил. и чертежей (1 л. ил. восстановлен);
Книга IV. – 1793. – [2], 122 c., 14 л. ил. и чертежей (из 18-ти);
Книга V. – 1794. – [2], 157, [3] c., 16 л. ил. и чертежей; Книга VI. – 1794. – [2], 94 c., 7 л. ил. и чертежей.
Редкость! Первое полное издание на русском языке!
Первые шесть книг из десяти.

Экземпляр в старинном цельнокожаном переплете, продублированном на новую кожу. Круговой обрез. Реставрированный титульный лист к книге I-II, реставрация уголков некоторых страниц, «лисьи» пятна, загрязнение от перелистывания. Ошибки в пагинации (кн.I стр. 88-97); утрата 5 л. ил. (1 л. ил. в кн.III после с.18 восстановлен); утрата части листа иллюстраций (утраченные части восстановлены: 1 ил. в кн.III после с.72; 3 ил. в кн.V после с.19, 54, 92).

Смотри: СК XVIII. №1001; Обольянинов. №380.

Первая попытка издать монументальный труд по архитектуре древнеримского автора была в России предпринята в 1785 году. Но были выпущены только первые две книги. Полное издание в десять книг было осуществлено в 1790-1797 годах. Причем для книг I-II был использован тираж 1785 года. Перевод полного издания книги Витрувия был выполнен известным российским архитектором В.И. Баженовым и Ф.В. Каржавиным. Характеризуя заслуги Баженова, Е.А. Болховитинов писал:»В российской словесности архитектор сей известен исправным и прекрасным переводом Витрувиевой Архитектуры..., к которому присовокупил он многие и свои важные замечания».

Витрувий (Vitruvius) – римский архитектор и инженер 2-й половины I в. до н. э. Известен как автор «Десяти книг об архитек- туре» – единственного полностью дошедшего до нас античного архитектурного трактата.

Баженов Василий Иванович (1738–1799) – русский архитектор, художник, теоретик архитектуры и педагог, представитель классицизма, зачинатель русской псевдоготики, первый вице-президент Императорской Академии Художеств.

Каржавин Фёдор Васильевич (1745–1812) – российский просветитель, путешественник, литератор. Сын петербургского купца. Незадолго до смерти получил чин надворного советника. До 1773 г. был помощником архитектора в Экспедиции кремлёвского строения, возглавляемой В.И. Баженовым. Известен как переводчик более десятка книг, автор нескольких книг: «Вожак, показывающий путь к лучшему выговору букв и речений французских» (СПб., 1794); «Новоявленный ведун, поведающий гадание духов» (СПб., 1795) и др. Также является автором редчайшей русской книги – «Описание вши, виденной в микроскоп» (Каруж, 1789).

Предварительная оценка: 350 000 – 420 000 р.